帰りたい

How convenient
it would be
if I could name my emotions
if there was one logical explanation for my actions

How easy
it could be
if I only needed to learn more, learn the correct things
for my life to make sense

하고 싶었지만 다 못한 말을
솔직하게 정직하게 진심으로
말할 수 있다면
고함칠 수 있다면
속삭여도 좋으니까

帰りたい

I was built to endure
but so fragile
oh my heart
encased in glass
in the name of: Education. Flexibility. Better chances. Better human.
When you get lost
listen to music
My heart shuddered
and the glass cracked

Tränen
Heiße Quellen des Lebens
Eine Reihe leerer Flaschen
Kein einziger Tropfen bleibt
für mein Herz

Dead petals gathering dust
That’s my heart
A useless thing
yielding to Reason, to Logic, to Ideal
Do my captors realize
a dead heart is soaked in poison
oozing toxic blood
in the name of love?

부러진 날개
아무리 날갯짓을 해도
돌아갈수 없어

帰れない

When we carry our wounds
do we become stronger?

Advertisements

1 thought on “帰りたい”

What do you think?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s